måndag 30 juli 2012

Ryskadockor åker till Ryssland :)

Japp! Jag och dottern, två ryska dockor ;):), åker till Ryssland imorgon! Vi åker till vår hemstad Yekaterinburg, 2-miljonnerstad som ligger på gränsen mellan Europa och Asien, 200 mil österut från Moskva... 
Jag har inte varit där på nästan 5 år... Många andra saker varit emellan så det har liksom inte blivit av... men nu är det dags! Dags att hälsa på föräldrar, syster, min mans brors familj, mina gamla vänner... Det ska blir jätteroligt! 
Här nedan kan du kolla på bilder som tagits för nästan när vi var i Ryssland sist. Det var jullov och vi hälsade på min man som spelade bandy i ryska ligan. 

Här är vi på centrala gatan, snart på väg till Operahuset för att se Svansjön, ett måste i Ryssland :)

Den fina Nyårsgranen, japp, du läste rätt! Man firar först Nyår och sedan Jul i Ryssland! :)

Vinterstad, gjord av is! Alexander och Maria lämnar/trycker in ett mynt för att kunna komma tillbaka... en gammal rysk tradition... 

Min fina familj!
Det var jättekallt den dagen, -28-30 grader... brrr...

Istället för jultomten har man Gubben Frost och hans barnbarn, Snöflicka :)
Under de figurerna står det på ryska: Gott Nytt År :)

En liten tur på hästen :) Jag står bakom kameran och fryser nästan ihjäl ;):)

Jag är tillbaka 10/8. Några matinlägg blir det nog inte fram tills dess, men kanske något inlägg om hur vi har det i Ryssland, Yekaterinburg, kommer jag att lägga ut! :)
Så, vi säger så här, på ryska:
Do svidanja, som betyder på svenska: På återseende! :)

18 kommentarer:

  1. Ha en underbar semester Lana!

    Kram C

    SvaraRadera
  2. Åå vad fantastiskt det ser ut! Hoppas ni får det trevligt.

    SvaraRadera
  3. Fina bilder, ha en underbar resa!

    SvaraRadera
  4. Ha en fantastisk semester. Jag har varit dålig på att blogga nu ett tag. Ser fram emot mer kontakt när du kommer hem. Kramisar/ Soli

    SvaraRadera
  5. Ha en trevlig resa!
    Kram Anna

    SvaraRadera
  6. Ha nu en underbar resa! Härliga bilder från den förra resan till Ryssand :) (nästan så att jag blir lite sugen på jul..)
    kram

    SvaraRadera
  7. Åh, vad spännande. Så fina bilder du lagt ut. Ha så trevligt och ta hand om er!kramar

    SvaraRadera
  8. Ha en underbar semester! / M

    SvaraRadera
  9. Hoppas ni får det alldeles alldeles underbart. Va rädda om er.
    Kram Jenny

    SvaraRadera
  10. Hoppas ni får en härlig resa. Mysigt att åka bara ni två.
    Kram

    SvaraRadera
  11. Glad för dig att du får träffa alla nära och kära nu. Kramar från mig och lill-Knut :)

    SvaraRadera
  12. Hoppas ni får det helt underbart och det måste vara så härligt för dig att träffa familjen igen. Visst har sommaren varit toppen och nu är man tillbaka igen:).
    Jag kikar in och ser om vi får några bilder från er resa annars ses vi sen.
    Varm kramar

    SvaraRadera
  13. Hoppas ni får en trevlig resa och kul att få se ite bilder och veta lite om Ryssland. Kram!

    SvaraRadera
  14. Ha det fantastiskt och ta mycket kort!! =))

    SvaraRadera
  15. Hoppas ni har det superfint!

    SvaraRadera